close
20100319-8
劇情簡介:
劇情很像以前念過的三隻熊故事改編的,就是小熊一家出門散步,然後小女孩Aloo-Ki和拉雪橇的狗失散了,闖入熊熊們的小屋,坐了熊熊們的椅子,吃了熊熊們的食物,穿了熊熊們的鞋子,然後在小熊的床上睡著了,等熊熊們一家回來,小女孩嚇得跑走了,在門口找到失散的狗狗回家了,臨走前還不忘和熊熊一家說謝謝。

The Three Snow Bears: The Story
The Three Snow Bears by Jan Brett is a delightful retelling of "Goldilocks and the Three Bears." The picture book is set in the Arctic landscape and features a young Inuit girl named Aloo-ki. Aloo-ki is looking for her sled dogs, who are adrift on an ice floe. While searching for her dogs, Aloo-ki finds a big igloo and can’t resist looking in. After tasting the three bowls of soup that she finds - big, middle-sized and small – she discovers one is too hot, one is too cold, and the small bowl is just right. Then, she tries on three pairs of boots - big, middle-sized and small - and decides that the small pair are “Just right!” After trying the different sleeping places on the long sleeping bench, Aloo-ki discovers that the smallest one is perfect, and she lays down for a nap.
Meanwhile the snow bear family has been out for a walk, during which they rescue Aloo-ki’s sled dogs. When Mama Bear, Papa Bear, and Baby Bear return home, they are shocked to discover someone has been in their home. When Aloo-ki wakes up to find three snow bears standing over her, she rushes out of the igloo. She finds her huskies outside waiting for her, hops on the dog sled, and off she goes, giving a thank you wave to the bears as she leaves.
(以上英文來自 http://childrensbooks.about.com/od/productreviews/fr/snow_bears.htm)



PS:爸爸評語:狗演的最好,叫得太像了。
PS:不知為啥,Ivan一直想衝到地上小熊的床上去,故事一講完就要衝,被老師拉住,拖去照相,趁老師一不注意就又衝去地上的毯子上躺了,頗好笑。
arrow
arrow
    全站熱搜

    ivanyeh0323 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()